Le contrat signé en 2010 qui lie Arema à la ville de Marseille stipule que durant toute la période des travaux (2011-2014), le stade vélodrome doit proposer une jauge minimale de 40.000 places. C’est l’OM qui l’avait souhaité afin de pouvoir accueillir ses abonnés. Après deux saisons à évoluer dans des tribunes en travaux dont la capacité était fluctuante, l’OM aura une certitude pour la saison 2013-14. Sans Jean-Bouin mais avec trois tribunes rénovées et couvertes, le stade vélodrome pourra recevoir 48.000 personnes. La tribune Ganay aura une capacité de 22.000 places et les deux virages 13.000. A partir de l’été 2014, la tribune Jean-Bouin, qui culminera à plus de 50 mètres, offrira 19.000 places supplémentaires dont 6.000 en loges. La capacité totale du nouveau stade vélodrome atteindra 67.000 places.
